Max ist ein junger Fußballspieler voller Energie. Heute hat das schlechte Wetter das Training verschoben, so dass der frustrierte Junge beschließt, seine Adrenalinladung im Fitnessstudio zu nutzen. Während er auf einer Bank liegt und seine Muskeln pumpt, scheint sein Schwanz nach etwas Aufmerksamkeit zu suchen...